In olden times, "beauteous Orb" meant something other than "eyeball".

[guardians_song]

The weapon's point rested upon her left breast: And Oh! that was such a breast! The Moonbeams darting full upon it enabled the Monk to observe its dazzling whiteness. His eye dwelt with insatiable avidity upon the beauteous Orb.
(source)